Tableau Format Line Chart - Tidying Up Tableau Chart Labels With Secret Reference Lines