Python Side By Side Bar Chart - Remaking A Clustered Bar Chart Andrew Wheeler